Zobacz wszystkie obiekty noclegowe w mieście Tokio

ARUCIA Komazawa Daigaku

Apartament

Tokio, Japonia上馬２−６−１　ARUCIA駒沢大学, 154-0011

Orientacyjnie za noc dla 2 osób~343 zł

Cena zależy od terminu pobytu.

  • Do 7 osób
  • Do 57 m²
  • Sypialnie: 2

Ceny i terminy

Orientacyjna cena za noc dla 2 osób: ~343 zł

Nie pobieramy opłaty za sprawdzenie ofert. Sam wybór dat nie oznacza rezerwacji.

O apartamencie

„ARUCIA Komazawa Daigaku” to apartament w Tokio. Setagaya Local History Museum jest 1,4 km od niego. Z obiektu do stacji kolejowej Komazawa-daigaku jest 570 m pieszo. Dalej znajduje się Bird Sanctuary (4,2 km). Obiekt i Lotnisko Tokio-Haneda dzieli 18 km.

We wszystkich apartamentach goście znajdą klimatyzację. Wyposażenie obejmuje prywatną łazienkę z prysznicem, wanną, bidetem i suszarką do włosów oraz kuchnię z zestawem do parzenia kawy i herbaty, kuchenką mikrofalową, płytą kuchenną, lodówką i przyborami kuchennymi. Są również ogrzewanie i pralka. Goście otrzymują na miejscu ręczniki i pościel. W trakcie pobytu można połączyć się z internetem przez bezpłatne Wi-Fi.

Lokalizacja

Odległości do wybranych miejsc

Hasegawa Machiko Art Museum2,1 km
Museum of Modern Japanese Literature3,2 km
Bird Sanctuary4,2 km
狛江弁財天池特別緑地保全地区7,8 km
Stacja kolejowa: Komazawa-daigaku570 m
Lotnisko: Port lotniczy Tokio-Haneda14,8 km

Restauracje i kawiarnie w pobliżu

Restauracja: Nepalico400 m
Bar: TORCHES BAR490 m
Kawiarnia: Doutor Coffee Shop540 m

Odległości są przybliżone. Trasa dojścia lub dojazdu może być dłuższa.
Lokale: © autorzy OpenStreetMap

Czy ten apartament odpowiada Twoim potrzebom?

Co może Ci odpowiadać

Apartament

Warianty

Apartament z 2 sypialniami

2 × łóżko podwójne, rozkładana sofa
Maks. liczba gości77 osóbPowierzchnia57 m²

Apartament z 2 sypialniami

7 osób · 57 m² · łóżko podwójne, rozkładana sofa, łóżko podwójne

Apartament z 2 sypialniami - ARUCIA Komazawa Daigaku, Tokio
1 / 6

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. łóżko podwójne, rozkładana sofa
  2. łóżko podwójne
Maks. liczba gości
7
Powierzchnia
57 m²
Sypialnie
2
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany apartament ma prywatną łazienkę z prysznicem, wanną i bidetem. Kuchnia z lodówką, przyborami kuchennymi, kuchenką mikrofalową i płytą kuchenną umożliwia samodzielne gotowanie. W apartamencie znajdują się również rozkładana sofa, ogrzewanie i pralka.

Udogodnienia w pokoju

  • ogrzewanie
  • rozkładana sofa
  • pralka
  • środki czystości
  • kosze na śmieci

Łazienka

  • mydło
  • szampon
  • prysznic
  • wanna lub prysznic
  • odżywka do włosów
  • wanna
  • bidet
  • papier toaletowy
  • suszarka do włosów
  • toaleta

Posiłki i napoje

  • stół
  • aneks kuchenny
  • kuchenka mikrofalowa
  • lodówka
  • przybory kuchenne
  • płyta kuchenna
  • czajnik elektryczny

Usługi dodatkowe

  • ręczniki
  • pościel

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
  • gaśnica

Dystans

  • indywidualnie sterowana klimatyzacja
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Apartament z 1 sypialnią

łóżko podwójne
Maks. liczba gości33 osobyPowierzchnia28 m²

Apartament z 1 sypialnią

3 osoby · 28 m² · łóżko podwójne

Apartament z 1 sypialnią - ARUCIA Komazawa Daigaku, Tokio
1 / 2

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. łóżko podwójne
Maks. liczba gości
3
Powierzchnia
28 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany apartament oferuje prywatną łazienkę z prysznicem, wanną i bidetem. Kuchnia z płytą kuchenną, kuchenką mikrofalową, przyborami kuchennymi i lodówką pozwala samodzielnie przygotowywać posiłki. W apartamencie są także rozkładana sofa, ogrzewanie i pralka.

Udogodnienia w pokoju

  • rozkładana sofa
  • kosze na śmieci
  • pralka
  • ogrzewanie
  • środki czystości

Łazienka

  • toaleta
  • odżywka do włosów
  • szampon
  • bidet
  • prysznic
  • wanna
  • mydło
  • papier toaletowy
  • suszarka do włosów
  • wanna lub prysznic

Posiłki i napoje

  • przybory kuchenne
  • aneks kuchenny
  • lodówka
  • kuchenka mikrofalowa
  • czajnik elektryczny
  • płyta kuchenna

Usługi dodatkowe

  • pościel
  • ręczniki

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • gaśnica
  • czujnik dymu

Dystans

  • indywidualnie sterowana klimatyzacja
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Apartament z 1 sypialnią

łóżko podwójne
Maks. liczba gości33 osobyPowierzchnia28 m²

Apartament z 1 sypialnią

3 osoby · 28 m² · łóżko podwójne

Apartament z 1 sypialnią - ARUCIA Komazawa Daigaku, Tokio
1 / 2

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. łóżko podwójne
Maks. liczba gości
3
Powierzchnia
28 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

W tym klimatyzowanym apartamencie znajduje się prywatna łazienka z prysznicem, wanną i bidetem. Do przygotowania posiłków służy kuchnia z płytą kuchenną, przyborami kuchennymi, lodówką i kuchenką mikrofalową. Wyposażenie obejmuje też rozkładaną sofę, ogrzewanie i pralkę.

Udogodnienia w pokoju

  • środki czystości
  • rozkładana sofa
  • ogrzewanie
  • pralka
  • kosze na śmieci

Łazienka

  • bidet
  • odżywka do włosów
  • papier toaletowy
  • szampon
  • prysznic
  • suszarka do włosów
  • toaleta
  • wanna
  • mydło
  • wanna lub prysznic

Posiłki i napoje

  • lodówka
  • płyta kuchenna
  • aneks kuchenny
  • czajnik elektryczny
  • przybory kuchenne
  • kuchenka mikrofalowa

Usługi dodatkowe

  • ręczniki
  • pościel

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
  • gaśnica

Dystans

  • indywidualnie sterowana klimatyzacja
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Apartament z 1 sypialnią

łóżko podwójne
Maks. liczba gości33 osobyPowierzchnia28 m²

Apartament z 1 sypialnią

3 osoby · 28 m² · łóżko podwójne

Apartament z 1 sypialnią - ARUCIA Komazawa Daigaku, Tokio
1 / 2

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. łóżko podwójne
Maks. liczba gości
3
Powierzchnia
28 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany apartament jest wyposażony w prywatną łazienkę z prysznicem, wanną i bidetem. Kuchnia z lodówką, przyborami kuchennymi, kuchenką mikrofalową i płytą kuchenną umożliwia samodzielne gotowanie. W apartamencie znajdują się również rozkładana sofa, ogrzewanie i pralka.

Udogodnienia w pokoju

  • kosze na śmieci
  • środki czystości
  • pralka
  • rozkładana sofa
  • ogrzewanie

Łazienka

  • papier toaletowy
  • szampon
  • toaleta
  • prysznic
  • odżywka do włosów
  • wanna lub prysznic
  • suszarka do włosów
  • wanna
  • mydło
  • bidet

Posiłki i napoje

  • kuchenka mikrofalowa
  • czajnik elektryczny
  • przybory kuchenne
  • aneks kuchenny
  • lodówka
  • płyta kuchenna

Usługi dodatkowe

  • ręczniki
  • pościel

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • gaśnica
  • czujnik dymu

Dystans

  • indywidualnie sterowana klimatyzacja
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Apartament z 1 sypialnią

łóżko pojedyncze
Maks. liczba gości22 osobyPowierzchnia24 m²

Apartament z 1 sypialnią

2 osoby · 24 m² · łóżko pojedyncze

Apartament z 1 sypialnią - ARUCIA Komazawa Daigaku, Tokio

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. łóżko pojedyncze
Maks. liczba gości
2
Powierzchnia
24 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany apartament ma prywatną łazienkę z prysznicem, wanną i bidetem. Kuchnia z kuchenką mikrofalową, lodówką, przyborami kuchennymi i płytą kuchenną pozwala samodzielnie przygotowywać posiłki. W apartamencie znajdują się również rozkładana sofa, ogrzewanie i pralka.

Udogodnienia w pokoju

  • kosze na śmieci
  • środki czystości
  • rozkładana sofa
  • pralka
  • ogrzewanie

Łazienka

  • prysznic
  • bidet
  • mydło
  • szampon
  • wanna lub prysznic
  • wanna
  • odżywka do włosów
  • papier toaletowy
  • toaleta
  • suszarka do włosów

Posiłki i napoje

  • aneks kuchenny
  • kuchenka mikrofalowa
  • przybory kuchenne
  • lodówka
  • płyta kuchenna
  • czajnik elektryczny

Usługi dodatkowe

  • ręczniki
  • pościel

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
  • gaśnica

Dystans

  • indywidualnie sterowana klimatyzacja
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Wspólne wyposażenie

  • Kuchnia lub aneks
  • Pralka w lokalu
  • Prywatna łazienka
  • klimatyzacja
  • ręczniki
  • suszarka do włosów

Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Pomoc w wyborze

Pomoc w wyborze
Wybierz udogodnienia
Więcej wymagań

Jeśli wybierzesz kilka cech pokoju, poszukamy ich w tym samym pokoju lub apartamencie.

Zaznacz, czego potrzebujesz podczas pobytu, a uporządkujemy apartamenty w obiekcie ARUCIA Komazawa Daigaku według dopasowania. Cenę i dostępność sprawdzisz po wybraniu dat. Zobacz zasady pobytu.

Wyczyść

Praktyczne pytania przed wyborem pokoju

ARUCIA Komazawa Daigaku - udogodnienia

  • bezpłatne Wi-Fi
  • klimatyzacja
  • całkowity zakaz palenia

Zasady pobytu

Godziny pobytu

Zameldowanieod do
Wymeldowaniedo

Wiek przy zameldowaniu

Samodzielne zameldowanie jest możliwe od 18. roku życia.

Pobyt dzieci

Goście mogą przebywać w obiekcie niezależnie od wieku.

Internet

Goście mają do dyspozycji bezpłatne Wi-Fi.

Zwierzęta

  • Zwierzęta nie są akceptowane.
Ważne informacje od obiektu

Warto z góry dać znać obiektowi, o której godzinie nastąpi przyjazd.

Wieczory panieńskie, kawalerskie i podobne imprezy nie są tu dozwolone.

Języki
  • angielski
  • japoński
  • chiński
Sposoby kontaktu
☎ telefon
@ E-mail
Numer licencji:
  • M130038492

Opinie gości

Przeczytaj opinie o apartamencie ARUCIA Komazawa Daigaku lub dodaj własną.

7,8
Ocena w Booking.com Opinie: 63

Opinie w sleephotelstokyo.com

Nie dodano jeszcze opinii o tym obiekcie.

Byłeś w tym obiekcie? Opisz swój pobyt.

ARUCIA Komazawa Daigaku - porównanie cen

Tokio: zobacz cenę na tle podobnych noclegów.

Jak wypada cena tego obiektu?

Porównane obiekty 2★ lub o podobnym standardzie: 345.

Ten obiekt
~343 złza noc dla 2 dorosłych
Typowa cena grupy
~402 złza noc dla 2 dorosłych

Około 15% poniżej typowej ceny w tej grupie.

Noclegi o podobnym standardzie

Co znajdziesz w podobnej cenie?

Ten obiekt: ~343 zł. Porównanie obejmuje różne rodzaje i standardy noclegów.

~291 zł - ~394 złprzedział ±15% ceny tego obiektu

  • Obiekty w porównaniu139
  • Wyżej oceniane od tego obiektu111
  • Z basenem3
  • Ze śniadaniem1
Najwyższa ocena w porównanej grupieSumida Nagaya
~345 zł 9,7 / 10

Tokio: orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Wybierz daty, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Jak porównujemy ceny

Typowa cena: połowa porównanych cen jest niższa, połowa wyższa. Ceny mogą dotyczyć różnych terminów. Porównujemy obiekty z listy tego miasta, w tej samej walucie. W dużych miastach wybieramy najczęściej oceniane noclegi.

★ oznacza oficjalne gwiazdki hoteli, a ● szacowany standard innych noclegów. Grupujemy obiekty o tej samej liczbie gwiazdek lub punktów standardu.

Oceny porównujemy dla obiektów z co najmniej 50 opiniami. Udogodnienia liczymy wtedy, gdy są wymienione w danych.

Zakres cen grupy o podobnym standardzie: ~135 zł - ~2 399 zł

Tokio - więcej noclegów

Noclegi w okolicy

Apartament

Conatus Sangenjaya204

Tokio · mniej niż 100 m od tego obiektu

7,5
Dobry20 opinii

Setagaya Local History Museum jest 1,9 km od apartamentu „Conatus Sangenjaya204”, który oferuje klimatyzację. W apartamencie przygotowano dla gości kuchnię.

~395 złza noc dla 2 osób

Dom wakacyjny

Cube Sangenjaya

Tokio · 0,4 km od tego obiektu

9,7
Wyjątkowy4 opinii

Wśród udogodnień domu wakacyjnego „Cube Sangenjaya” jest ogród. Setagaya Local History Museum leży w odległości 1,9 km od obiektu. W domu wakacyjnym dodatkowo udostępniane są pralka i kuchnia.

~1 319 złza noc dla 2 osób

Apartament

Style Wood Sangenjaya - Vacation STAY 68765v

Tokio · 0,4 km od tego obiektu

5,5
Znośny2 opinii

W odległości 1,3 km od apartamentu „Style Wood Sangenjaya - Vacation STAY 68765v” znajduje się Showa Women's University Hitomi Memorial Hall. Zapewniono też klimatyzację. W apartamencie w skład wyposażenia wchodzą także pralka i kuchnia.

~621 złza noc dla 2 osób

Apartament

LEGA LAND Sangenjaya ANNEX

Tokio · 0,4 km od tego obiektu

7,8
Dobry105 opinii

Pralka i kuchnia znajdują się w każdym z apartamentów obiektu „LEGA LAND Sangenjaya ANNEX”. Obiekt ma też klimatyzację.

~590 złza noc dla 2 osób

Apartament

Amika First 101 AF11

Tokio · 0,4 km od tego obiektu

1,0
Zły1 opinii

Około 1,8 km od apartamentu „Amika First 101 AF11” jest Setagaya Peace Museum. W apartamencie osoby nocujące mają pralkę i kuchnię.

~638 złza noc dla 2 osób

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 6

Odległości w linii prostej.

Więcej noclegów

Apartament

Stylewood Sangenjaya by Tranova

Tokio

6,9
Przyjemny100 opinii

Apartament „Stylewood Sangenjaya by Tranova” oferuje klimatyzację. Mukai Junkichi Annex jest 1,4 km od obiektu. W każdym z apartamentów są kuchnia, pralka i prywatne wejście.

~269 złza noc dla 2 osób

Apartament

Style Wood Sangenjaya - Vacation STAY 68724v

Tokio

4,5
Kiepski2 opinii

Około 1,4 km od apartamentu „Style Wood Sangenjaya - Vacation STAY 68724v” jest Mukai Junkichi Annex. Jednym z udogodnień obiektu jest klimatyzacja. W apartamencie zapewniono kuchnię i pralkę.

~535 złza noc dla 2 osób

Apartament

Amika First 202 AF22

Tokio

8,8
Fantastyczny24 opinii

Apartament „Amika First 202 AF22” zapewnia klimatyzację. Setagaya Kannon jest 20 minut spacerem stąd. W apartamencie goście mają kuchnię i pralkę.

~385 złza noc dla 2 osób

Apartament

Amika First301 AF31

Tokio

8,0
Bardzo dobry11 opinii

„Amika First301 AF31” to apartament, a w odległości 1,2 km od niego znajduje się Tokyo Holy Cross Church. W apartamencie jest także balkon lub taras.

~415 złza noc dla 2 osób

Apartament

Amika First102 AF12

Tokio

6,7
Przyjemny15 opinii

Około 1,5 km od apartamentu „Amika First102 AF12” jest Cosawayama Ryuuunji Temple. W obiekcie zapewniono klimatyzację. W apartamencie na gości czekają kuchnia i pralka.

~488 złza noc dla 2 osób

Apartament

Amika First 303 AF33

Tokio

8,4
Bardzo dobry25 opinii

„Amika First 303 AF33” oferuje klimatyzację. W odległości 1,2 km jest Tokyo Holy Cross Church. W apartamencie udogodnienia obejmują balkon lub taras.

~439 złza noc dla 2 osób

Apartament

Amika First203 AF23

Tokio

7,4
Dobry9 opinii

Setagaya Kannon leży 20 minut spacerem od apartamentu „Amika First203 AF23”, który ma klimatyzację. W apartamencie przewidziano balkon lub taras i kuchnię.

Apartament

抹茶庵三茶東京 Matcha-An Sancha Tokyo

Tokio

9,4
Znakomity5 opinii

Około 1,2 km od apartamentu „抹茶庵三茶東京 Matcha-An Sancha Tokyo” jest Sentokuji Temple. W apartamencie gościom zapewniono aneks kuchenny i suszarkę bębnową.

~573 złza noc dla 2 osób

Apartament

COTO Tokyo Shibuya 3

Tokio

8,9
Fantastyczny113 opinii

Około 800 m od apartamentu „COTO Tokyo Shibuya 3” jest Cosawayama Ryuuunji Temple. W każdym apartamencie przygotowano dla gości aneks kuchenny.

~500 złza noc dla 2 osób

Apartament

Palais Grace Room 301 - Vacation STAY 56621v

Tokio

10,0
Wyjątkowy2 opinii

Obiekt „Palais Grace Room 301 - Vacation STAY 56621v” ma klimatyzację. W odległości 1,3 km znajduje się Mukai Junkichi Annex. W apartamencie można liczyć na pralkę i kuchnię.

~936 złza noc dla 2 osób

Apartament

Palaisgrace

Tokio

8,3
Bardzo dobry27 opinii

W odległości 800 m od apartamentu „Palaisgrace” znajduje się Tokyo Holy Cross Church. Dla gości zapewniono klimatyzację. We wszystkich apartamentach można liczyć na balkon lub taras i pralkę.

~711 złza noc dla 2 osób

Apartament

HARMONIA東京渋谷 shibuya

Tokio

8,1
Bardzo dobry91 opinii

Goście obiektu „HARMONIA東京渋谷 shibuya” mają do dyspozycji klimatyzację. Sentokuji Temple jest 20 minut spacerem od obiektu. Aneks kuchenny i balkon lub taras znajdują się w apartamencie.

~537 złza noc dla 2 osób

Apartament

Garden Otsuka 302

Tokio

8,2
Bardzo dobry42 opinii

„Garden Otsuka 302” ma w ofercie klimatyzację. Toshima Ward Minamiotsuka Park leży 500 m od obiektu. W apartamencie wyposażenie obejmuje wannę z hydromasażem.

~443 złza noc dla 2 osób

Apartament

Brown vesel ebisu

Tokio

6,6
Przyjemny5 opinii

„Brown vesel ebisu” to apartament, a w odległości 200 m od niego znajduje się Statue of The God Ebisu. Oferta obiektu obejmuje klimatyzację. Kuchnia i pralka są dostępne w każdym apartamencie.

~790 złza noc dla 2 osób

Apartament

Japan House Oshiage

Tokio

8,8
Fantastyczny236 opinii

Obiekt „Japan House Oshiage” zapewnia klimatyzację. Tsukada Kobo jest 8 minut spacerem stąd. W apartamencie znajduje się wanna z hydromasażem.

~405 złza noc dla 2 osób

Apartament

Ito to 365 nichi - 一部客室家具リニューアル

Tokio

8,3
Bardzo dobry155 opinii

W odległości 200 m od apartamentu „Ito to 365 nichi - 一部客室家具リニューアル” znajduje się Ki-Gu-Rin Museum. W każdym z apartamentów przewidziano balkon lub taras i kuchnię.

~1 002 złza noc dla 2 osób

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 16

Orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Dokładną cenę sprawdzisz po wybraniu terminu.

Hotele w innych miastach

Odkryj noclegi w kolejnych miejscach.

Apartament

Cà dell'Orto Rooms & Apartments

Werona · Włochy

9,7
Wyjątkowy483 opinii

Obiekt „Cà dell'Orto Rooms & Apartments” przyjmuje gości w Weronie. Obiekt ma również basen, tenis stołowy i plac zabaw na świeżym powietrzu.

~877 złza noc dla 2 osób

Apartament

Apartamentos Mayor Centro

Madryt · Hiszpania

9,1
Znakomity3 518 opinii

Goście mają do dyspozycji kuchnię we wszystkich opcjach zakwaterowania obiektu „Apartamentos Mayor Centro”. W obiekcie jest klimatyzacja.

~536 złza noc dla 2 osób

Apartament

Arte Vida Suites & Spa

Grenada · Hiszpania

8,4
Bardzo dobry999 opinii

„Arte Vida Suites & Spa” to 3-gwiazdkowy apartament. W wybranych opcjach zakwaterowania znajdują się patio i suszarka bębnowa.

~549 złza noc dla 2 osób

Apartament

Apartamentos la Fuente

Kordoba · Hiszpania

8,3
Bardzo dobry2 724 opinii

Wśród udogodnień obiektu „Apartamentos la Fuente” są taras i bar. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się patio.

~217 złza noc dla 2 osób

Apartament

Baps Apartments

Bilbao · Hiszpania

7,9
Dobry400 opinii

W każdej opcji zakwaterowania obiektu „Baps Apartments” jest prywatne wejście.

~337 złza noc dla 2 osób

Apartament

「KIRAKU」Wood House稚内

Wakkanai · Japonia

9,6
Wyjątkowy40 opinii

W ofercie apartamentu „「KIRAKU」Wood House稚内” jest taras. Dworzec kolejowy w Wakkanai jest 4,8 km od obiektu. W apartamencie udogodnienia obejmują prywatne wejście.

~925 złza noc dla 2 osób

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 6

Orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Dokładną cenę sprawdzisz po wybraniu terminu.