Laffitte Tokyo

Apartament

Tokio, Japonia4-27-32 Higashi-Nakano, 164-0003

Orientacyjnie za noc dla 2 osób~624 zł

Cena zależy od terminu pobytu.

  • Do 5 osób
  • Do 35 m²
  • Sypialnie: 1

Ceny i terminy

Orientacyjna cena za noc dla 2 osób: ~624 zł

Nie pobieramy opłaty za sprawdzenie ofert. Sam wybór dat nie oznacza rezerwacji.

O apartamencie

Około 500 m od apartamentu „Laffitte Tokyo” w Tokio jest Kanda Josui Park. Do stacji metra Higashi-nakano jest stąd 680 m. Niedaleko znajdują się także Saeki Yuzo Atelier Memorial Museum (1,1 km) i Otomeyama Park (1,4 km). Najbliższe lotnisko to Tokio-Haneda, oddalone o 24 km.

Wszystkie pokoje i apartamenty mają klimatyzację i telewizor. Wyposażenie obejmuje prywatną łazienkę z prysznicem, wanną, bidetem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów oraz kuchnię z płytą kuchenną, zestawem do parzenia kawy i herbaty, lodówką, kuchenką mikrofalową i przyborami kuchennymi. W standardzie są kapcie, część jadalna, ogrzewanie, część wypoczynkowa, prywatne wejście i pralka. W niektórych pokojach goście znajdą biurko. Część lokali ma też sofę, wykładzinę podłogową i szafę. Goście otrzymują na miejscu ręczniki i pościel. Z bezpłatnego Wi-Fi mogą korzystać goście obiektu.

Odległości do wybranych miejsc

Kanda Josui Park500 m
Toshima City Tokiwaso Manga Museum1,5 km
Stamp Museum1,7 km
Hakoneyama2,3 km
Stacja kolejowa: Takadanobaba1,3 km
Lotnisko: Port lotniczy Tokio-Haneda19,9 km

Restauracje i kawiarnie w pobliżu

Kawiarnia: Ueshima Coffee House500 m
Kawiarnia: CAPPINESS Shinjuku Capybara Cafe540 m
Kawiarnia: ToRa1.2.3620 m

Odległości są przybliżone. Trasa dojścia lub dojazdu może być dłuższa.
Lokale: © autorzy OpenStreetMap

Czy ten apartament odpowiada Twoim potrzebom?

Co może Ci odpowiadać

Apartament

Warianty

Rodzinny apartament typu Suite

łóżko podwójne, rozkładana sofa, materac futon
Maks. liczba gości55 osóbPowierzchnia35 m²

Rodzinny apartament typu Suite

5 osób · 35 m² · łóżko podwójne, rozkładana sofa, materac futon

Rodzinny apartament typu Suite - Laffitte Tokyo, Tokio

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. łóżko podwójne, rozkładana sofa, materac futon
Maks. liczba gości
5
Powierzchnia
35 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

W tym klimatyzowanym pokoju znajduje się prywatna łazienka z prysznicem, wanną i bidetem. Do przygotowania posiłków służy kuchnia z przyborami kuchennymi, płytą kuchenną, kuchenką mikrofalową i lodówką. Goście mają też do dyspozycji część wypoczynkową, rozkładaną sofę, część jadalną, telewizor i pralkę.

Udogodnienia w pokoju

  • ogrzewanie
  • prywatne wejście
  • sofa
  • pralka
  • środki czystości
  • gniazdko przy łóżku
  • żelazko
  • suszarka na ubrania
  • kosze na śmieci
  • wieszak na ubrania
  • poduszka syntetyczna
  • rozkładana sofa
  • sprzęt do prasowania
  • szafa lub garderoba
  • część wypoczynkowa

Łazienka

  • toaleta
  • kapcie
  • wanna lub prysznic
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • szczoteczka do zębów
  • odżywka do włosów
  • prysznic
  • suszarka do włosów
  • wanna
  • szampon
  • papier toaletowy
  • bidet
  • mydło

Media i technologia

  • telewizor

Posiłki i napoje

  • płyta kuchenna
  • część jadalna
  • kieliszki do wina
  • stół
  • kuchenka mikrofalowa
  • lodówka
  • czajnik elektryczny
  • aneks kuchenny
  • przybory kuchenne

Usługi dodatkowe

  • ręczniki
  • dostęp za pomocą kluczy
  • pościel

Układ pomieszczeń

  • okno

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
  • gaśnica

Dystans

  • indywidualnie sterowana klimatyzacja

Sprzątanie i dezynfekcja

  • płyn do dezynfekcji rąk
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Pokój Trzyosobowy typu Standard

łóżko pojedyncze, łóżko podwójne
Maks. liczba gości33 osobyPowierzchnia25 m²

Pokój Trzyosobowy typu Standard

3 osoby · 25 m² · łóżko pojedyncze, łóżko podwójne

Pokój Trzyosobowy typu Standard - Laffitte Tokyo, Tokio

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. łóżko pojedyncze, łóżko podwójne
Maks. liczba gości
3
Powierzchnia
25 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Prywatna łazienka
✓
Biurko
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany pokój jest wyposażony w prywatną łazienkę z prysznicem, wanną i bidetem. Kuchnia z przyborami kuchennymi, płytą kuchenną, lodówką i kuchenką mikrofalową umożliwia samodzielne gotowanie. W pokoju znajdują się również część wypoczynkowa, część jadalna, biurko, telewizor i pralka.

Udogodnienia w pokoju

  • pralka
  • wykładzina
  • poduszka syntetyczna
  • suszarka na ubrania
  • część wypoczynkowa
  • żelazko
  • szafa lub garderoba
  • środki czystości
  • łóżko polowe
  • ogrzewanie
  • kosze na śmieci
  • sprzęt do prasowania
  • prywatne wejście
  • wieszak na ubrania
  • gniazdko przy łóżku

Łazienka

  • bidet
  • odżywka do włosów
  • szczoteczka do zębów
  • kapcie
  • suszarka do włosów
  • prysznic
  • toaleta
  • wanna lub prysznic
  • wanna
  • szampon
  • mydło
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • papier toaletowy

Media i technologia

  • telewizor

Posiłki i napoje

  • kuchenka mikrofalowa
  • lodówka
  • stół
  • część jadalna
  • kieliszki do wina
  • płyta kuchenna
  • aneks kuchenny
  • przybory kuchenne
  • czajnik elektryczny

Usługi dodatkowe

  • dostęp za pomocą kluczy
  • ręczniki
  • pościel

Układ pomieszczeń

  • okno

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
  • gaśnica

Dystans

  • indywidualnie sterowana klimatyzacja

Sprzątanie i dezynfekcja

  • płyn do dezynfekcji rąk
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Pokój Trzyosobowy typu Economy

łóżko pojedyncze, rozkładana sofa
Maks. liczba gości33 osobyPowierzchnia25 m²

Pokój Trzyosobowy typu Economy

3 osoby · 25 m² · łóżko pojedyncze, rozkładana sofa

Pokój Trzyosobowy typu Economy - Laffitte Tokyo, Tokio

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. łóżko pojedyncze, rozkładana sofa
Maks. liczba gości
3
Powierzchnia
25 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany pokój ma prywatną łazienkę z prysznicem, wanną i bidetem. Kuchnia z płytą kuchenną, kuchenką mikrofalową, przyborami kuchennymi i lodówką pozwala samodzielnie przygotowywać posiłki. W pokoju są także rozkładana sofa, część wypoczynkowa, część jadalna, pralka i telewizor.

Udogodnienia w pokoju

  • pralka
  • prywatne wejście
  • rozkładana sofa
  • wykładzina
  • część wypoczynkowa
  • ogrzewanie
  • żelazko
  • sprzęt do prasowania
  • poduszka syntetyczna
  • środki czystości
  • gniazdko przy łóżku
  • wieszak na ubrania
  • łóżko polowe
  • suszarka na ubrania
  • sofa
  • kosze na śmieci

Łazienka

  • kapcie
  • szczoteczka do zębów
  • wanna lub prysznic
  • mydło
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • papier toaletowy
  • toaleta
  • szampon
  • odżywka do włosów
  • bidet
  • suszarka do włosów
  • prysznic
  • wanna

Media i technologia

  • telewizor

Posiłki i napoje

  • część jadalna
  • kuchenka mikrofalowa
  • przybory kuchenne
  • lodówka
  • kieliszki do wina
  • aneks kuchenny
  • czajnik elektryczny
  • płyta kuchenna
  • stół

Usługi dodatkowe

  • ręczniki
  • pościel
  • dostęp za pomocą kluczy

Układ pomieszczeń

  • okno

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
  • gaśnica

Dystans

  • indywidualnie sterowana klimatyzacja

Sprzątanie i dezynfekcja

  • płyn do dezynfekcji rąk
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Loft

rozkładana sofa, 3 × materac futon
Maks. liczba gości55 osóbPowierzchnia35 m²

Loft

5 osób · 35 m² · rozkładana sofa, materac futon

Loft - Laffitte Tokyo, Tokio

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. rozkładana sofa, 3 × materac futon
Maks. liczba gości
5
Powierzchnia
35 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany apartament oferuje prywatną łazienkę z prysznicem, wanną i bidetem. Do przygotowania posiłków służy kuchnia z lodówką, płytą kuchenną, przyborami kuchennymi i kuchenką mikrofalową. Wyposażenie obejmuje też rozkładaną sofę, część wypoczynkową, część jadalną, pralkę i telewizor.

Udogodnienia w pokoju

  • żelazko
  • pralka
  • ogrzewanie
  • wykładzina
  • suszarka na ubrania
  • kosze na śmieci
  • wieszak na ubrania
  • gniazdko przy łóżku
  • sprzęt do prasowania
  • prywatne wejście
  • rozkładana sofa
  • sofa
  • środki czystości
  • szafa lub garderoba
  • poduszka syntetyczna
  • część wypoczynkowa

Łazienka

  • odżywka do włosów
  • prysznic
  • bidet
  • szczoteczka do zębów
  • wanna
  • szampon
  • wanna lub prysznic
  • toaleta
  • papier toaletowy
  • mydło
  • kapcie
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • suszarka do włosów

Media i technologia

  • telewizor

Posiłki i napoje

  • przybory kuchenne
  • stół
  • lodówka
  • płyta kuchenna
  • kuchenka mikrofalowa
  • część jadalna
  • kieliszki do wina
  • czajnik elektryczny
  • aneks kuchenny

Usługi dodatkowe

  • ręczniki
  • dostęp za pomocą kluczy
  • pościel

Układ pomieszczeń

  • okno

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • gaśnica
  • czujnik dymu

Dystans

  • indywidualnie sterowana klimatyzacja

Sprzątanie i dezynfekcja

  • płyn do dezynfekcji rąk
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Wspólne wyposażenie

  • Kuchnia lub aneks
  • Pralka w lokalu
  • Prywatna łazienka
  • klimatyzacja
  • ręczniki
  • suszarka do włosów

Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Pomoc w wyborze

Pomoc w wyborze
Wybierz udogodnienia
Więcej wymagań

Jeśli wybierzesz kilka cech pokoju, poszukamy ich w tym samym pokoju lub apartamencie.

Sprawdź, które apartamenty w obiekcie Laffitte Tokyo najlepiej odpowiadają Twoim potrzebom. Cenę i dostępność sprawdzisz po wybraniu dat. Zobacz zasady pobytu.

Wyczyść

Praktyczne pytania przed wyborem pokoju

Laffitte Tokyo - udogodnienia

  • bezpłatne Wi-Fi
  • klimatyzacja
  • całkowity zakaz palenia

Zasady pobytu

Godziny pobytu

Zameldowanieod do
Wymeldowanieod do

Wiek przy zameldowaniu

Samodzielne zameldowanie jest możliwe od 18. roku życia.

Pobyt dzieci

Goście mogą przebywać w obiekcie niezależnie od wieku.

Internet

Goście mają do dyspozycji bezpłatne Wi-Fi.

Zwierzęta

  • Zwierzęta nie są akceptowane.
Ważne informacje od obiektu

Bez dokumentu tożsamości ze zdjęciem i karty kredytowej zameldowanie nie będzie możliwe.

Warto z góry dać znać obiektowi, o której godzinie nastąpi przyjazd.

Imprezy w rodzaju wieczoru kawalerskiego czy panieńskiego są tu zabronione.

Języki
  • angielski
  • japoński
Sposoby kontaktu
☎ telefon
@ E-mail
Numer licencji:
  • 30中環生環第304号

Lokalizacja

Sprawdź na mapie położenie obiektu i pobliskie miejsca.

Opinie gości

Przeczytaj opinie o apartamencie Laffitte Tokyo lub dodaj własną.

8,5
Ocena w Booking.com Opinie: 119

Opinie w sleephotelstokyo.com

Nie dodano jeszcze opinii o tym obiekcie.

Byłeś w tym obiekcie? Opisz swój pobyt.

Laffitte Tokyo - porównanie cen

Tokio: zobacz cenę na tle podobnych noclegów.

Jak wypada cena tego obiektu?

Porównane obiekty 3★ lub o podobnym standardzie: 393.

Ten obiekt
~624 złza noc dla 2 dorosłych
Typowa cena grupy
~440 złza noc dla 2 dorosłych

Około 42% powyżej typowej ceny w tej grupie.

Noclegi o podobnym standardzie

Co znajdziesz w podobnej cenie?

Ten obiekt: ~624 zł. Porównanie obejmuje różne rodzaje i standardy noclegów.

~531 zł - ~718 złprzedział ±15% ceny tego obiektu

  • Obiekty w porównaniu106
  • Wyżej oceniane od tego obiektu89
  • Z basenem0
  • Ze śniadaniem2
Najwyższa ocena w porównanej grupieRyokan Asakusa Shigetsu
~564 zł 9,3 / 10

Tokio: orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Wybierz daty, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Jak porównujemy ceny

Typowa cena: połowa porównanych cen jest niższa, połowa wyższa. Ceny mogą dotyczyć różnych terminów. Porównujemy obiekty z listy tego miasta, w tej samej walucie. W dużych miastach wybieramy najczęściej oceniane noclegi.

★ oznacza oficjalne gwiazdki hoteli, a ● szacowany standard innych noclegów. Grupujemy obiekty o tej samej liczbie gwiazdek lub punktów standardu.

Oceny porównujemy dla obiektów z co najmniej 50 opiniami. Udogodnienia liczymy wtedy, gdy są wymienione w danych.

Zakres cen grupy o podobnym standardzie: ~189 zł - ~1 223 zł

Tokio - więcej noclegów

Noclegi w okolicy

Apartament

369 House KAMIOCHIAI

Tokio · 0,2 km od tego obiektu

Około 1 km od obiektu „369 House KAMIOCHIAI” jest Centrum konferencyjne Shinjuku Ochiai Daiichi Chiiki Center. Jest tu też klimatyzacja. W apartamencie udogodnienia obejmują kuchnię i pralkę.

Willa

楽逸 中井 104t

Tokio · 0,3 km od tego obiektu

9,0
Znakomity4 opinii

Shokenji Temple leży 9 minut spacerem od willi „楽逸 中井 104t”, która ma klimatyzację. W willi na gości czekają kuchnia i pralka.

Aparthotel

Higashinakano House

Tokio · 0,3 km od tego obiektu

W apartamencie „Higashinakano House” udostępniono gościom kuchnię i pralkę. 6 minut spacerem od miejsca pobytu leży Shokenji Temple.

Apartament

GIVE Higashi Nakano

Tokio · 0,4 km od tego obiektu

8,8
Fantastyczny38 opinii

Oficjalnie apartament „GIVE Higashi Nakano” ma 2 gwiazdki. W obiekcie zapewniono udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. W każdym z apartamentów przewidziano balkon lub taras i kuchnię.

~670 złza noc dla 2 osób

Apartament

SLEEPLAB THE STAY Casual 新宿2

Tokio · 0,4 km od tego obiektu

7,2
Dobry13 opinii

W odległości 300 m od apartamentu „SLEEPLAB THE STAY Casual 新宿2” znajduje się Kanda Josui Park. W apartamencie w skład wyposażenia wchodzą także suszarka bębnowa i kuchnia.

~489 złza noc dla 2 osób

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 6

Odległości w linii prostej.

Więcej noclegów

Apartament

shinjuku 2 stops,3-4 people,train walk for 5mins

Tokio

8,6
Fantastyczny87 opinii

Apartament „shinjuku 2 stops,3-4 people,train walk for 5mins” oferuje klimatyzację. Saisho-ji Temple jest 500 m od obiektu. W apartamencie do użytku gości są kuchnia i pralka.

~377 złza noc dla 2 osób

Apartament

Roseheim 2 kamiochiai

Tokio

9,5
Wyjątkowy2 opinii

„Roseheim 2 kamiochiai” to apartament, a w odległości 500 m od niego znajduje się Saisho-ji Temple. Obiekt ma też klimatyzację. W apartamencie udostępniono gościom kuchnię i pralkę.

~1 009 złza noc dla 2 osób

Apartament

Flora Maison Kamiochiai by Tranova

Tokio

7,9
Dobry6 opinii

Około 600 m od obiektu „Flora Maison Kamiochiai by Tranova” jest Kanda Josui Park. W każdym z apartamentów można liczyć na kuchnię i pralkę.

~431 złza noc dla 2 osób

Apartament

新宿直通 観光 ショッピング グルメステイ EoSL

Tokio

7,8
Dobry17 opinii

Kanda Josui Park jest 300 m od apartamentu „新宿直通 観光 ショッピング グルメステイ EoSL”, który oferuje klimatyzację. W apartamencie goście znajdą aneks kuchenny.

~486 złza noc dla 2 osób

Apartament

新宿直通 観光 ショッピング グルメステイ EoYg

Tokio

7,4
Dobry20 opinii

Tsumami - Kanzashi Museum leży 15 minut spacerem od apartamentu „新宿直通 観光 ショッピング グルメステイ EoYg”, który ma klimatyzację. W apartamencie osoby nocujące mają aneks kuchenny.

~476 złza noc dla 2 osób

Apartament

Erin cort Nibankan エリンコート弐番館

Tokio

9,5
Wyjątkowy4 opinii

W odległości 1,1 km od apartamentu „Erin cort Nibankan エリンコート弐番館” znajduje się Nakai Goryo Shrine. Jednym z udogodnień obiektu jest klimatyzacja. Goście mają do dyspozycji kuchnię i pralkę w apartamencie.

~1 353 złza noc dla 2 osób

Apartament

TASUKI smart Higashinakano - 一部客室家具リニューアル

Tokio

7,9
Dobry84 opinii

W każdym z apartamentów obiektu „TASUKI smart Higashinakano - 一部客室家具リニューアル” udogodnienia obejmują prywatne wejście. Z myślą o gościach zapewniono klimatyzację.

~551 złza noc dla 2 osób

Apartament

Mi-APT Shiro 新宿

Tokio

7,6
Dobry85 opinii

We wszystkich opcjach zakwaterowania obiektu „Mi-APT Shiro 新宿” znajduje się balkon lub taras. Yoroi Jinja Shrine jest 6 minut spacerem od obiektu.

~405 złza noc dla 2 osób

Apartament

落合ミリオンハウス

Tokio

9,4
Znakomity7 opinii

„落合ミリオンハウス” ma w ofercie klimatyzację. Shokenji Temple leży 500 m od obiektu. Samochód można zostawić na parkingu przy obiekcie.

~1 636 złza noc dla 2 osób

Apartament

ラフィット御徒町

Tokio

8,7
Fantastyczny87 opinii

Apartament „ラフィット御徒町” zapewnia gościom klimatyzację. Centrum kongresowe Akihabara leży w odległości 700 m. W każdym apartamencie jest także prywatne wejście.

~804 złza noc dla 2 osób

Apartament

Tookin house 池袋

Tokio

7,7
Dobry107 opinii

W odległości 400 m od obiektu „Tookin house 池袋” znajduje się Ikebukuro Mitake Shrine. W wybranych apartamentach można liczyć na wannę z hydromasażem i balkon lub taras.

~288 złza noc dla 2 osób

Hotel

Uhome Akihabara Apartment 3

Tokio

8,1
Bardzo dobry62 opinii

Oficjalnie obiekt „Uhome Akihabara Apartment 3” ma 3 gwiazdki. Na miejscu zapewniono taras i wannę z hydromasażem.

Hotel

Uhome Ueno Apartment

Tokio

5,8
Znośny51 opinii

„Uhome Ueno Apartment” ma klimatyzację. Akiba Shrine leży 6 minut spacerem od obiektu. Kuchnia i prywatne wejście znajdują się w każdej opcji zakwaterowania.

~530 złza noc dla 2 osób

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 16

Orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Dokładną cenę sprawdzisz po wybraniu terminu.

Hotele w innych miastach

Odkryj noclegi w kolejnych miejscach.

Apartament

Cà dell'Orto Rooms & Apartments

Werona · Włochy

9,7
Wyjątkowy483 opinii

W każdej opcji zakwaterowania obiektu „Cà dell'Orto Rooms & Apartments” udogodnienia obejmują balkon lub taras i kuchnię. Na miejscu dostępne są tenis stołowy i plac zabaw na świeżym powietrzu.

~877 złza noc dla 2 osób

Apartament

Old City Apartments

Ryga · Łotwa

9,2
Znakomity235 opinii

W każdym apartamencie obiektu „Old City Apartments” wyposażenie obejmuje pralkę i kuchnię. Na miejscu jest także zaplecze spa.

~295 złza noc dla 2 osób

Hotel

Go Hotel Østerport

Kopenhaga · Dania

7,6
Dobry6 462 opinii

Gościom nocującym w obiekcie „Go Hotel Østerport” udostępniono bar, centrum fitness i ogród. Na terenie obiektu znajduje się parking.

~638 złza noc dla 2 osób

Apartament

Park View Gardens H502

Peja · Cypr

8,2
Bardzo dobry14 opinii

We wszystkich apartamentach obiektu „Park View Gardens H502” jest patio. Obiekt oferuje też basen i klimatyzację. Na miejscu jest bezpłatny parking.

~692 złza noc dla 2 osób

Apartament

Apartments Rotermanni

Tallin · Estonia

7,8
Dobry166 opinii

Obiekt „Apartments Rotermanni” oferuje bar. W obiekcie zapewniono minimarket i plac zabaw. W apartamencie na wyposażeniu jest aneks kuchenny.

Apartament

Rusutsu Hills CENTRO

Rusutsu · Japonia

9,1
Znakomity34 opinii

Osoby nocujące w apartamencie „Rusutsu Hills CENTRO” znajdą na miejscu centrum fitness. We wszystkich opcjach zakwaterowania udostępniono suszarkę bębnową. Obiekt serwuje śniadanie azjatyckie.

~1 050 złza noc dla 2 osób

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 6

Orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Dokładną cenę sprawdzisz po wybraniu terminu.