Zobacz wszystkie obiekty noclegowe w mieście Tokio

ORIENS SHIBUYA - Stylish Apt

Apartament

Tokio, Japoniaオリエンス シブヤ オリエンスシブヤ, 150-0011

Orientacyjnie za noc dla 2 osób~808 zł

Cena zależy od terminu pobytu.

  • Do 6 osób
  • Do 33 m²
  • Sypialnie: 1

Ceny i terminy

Orientacyjna cena za noc dla 2 osób: ~808 zł

Nie pobieramy opłaty za sprawdzenie ofert. Sam wybór dat nie oznacza rezerwacji.

O apartamencie

Apartament „ORIENS SHIBUYA - Stylish Apt” przyjmuje gości w Tokio. W odległości 510 m od apartamentu jest Tokiwa Matsu Imperial Villa. Stąd do stacji metra Ebisu jest 780 m spacerem. Kolejne punkty w okolicy to Yoyogi Park (1,5 km) i Atagoyama (3,8 km). Od najbliższego portu lotniczego, którym jest Tokio-Haneda, obiekt dzieli 16 km.

W obiekcie dostępne są usługi pralni i bezpłatne Wi-Fi.

Wszystkie apartamenty mają klimatyzację i balkon lub taras. Na wyposażeniu są prywatna łazienka z wanną, bidetem, kapciami i suszarką do włosów oraz kuchnia z lodówką, przyborami kuchennymi, płytą kuchenną, kuchenką mikrofalową i zestawem do parzenia kawy i herbaty. Są tu część jadalna, ogrzewanie i pralka. W niektórych apartamentach w skład wyposażenia wchodzą także toster i rozkładana sofa. Goście otrzymują na miejscu ręczniki i pościel.

Lokalizacja

Odległości do wybranych miejsc

Kokugakuin University Museum320 m
Local History Museum and Literature Museum430 m
Yoyogi Park1,5 km
Atagoyama3,8 km
Lotnisko: Port lotniczy Tokio-Haneda13,5 km

Restauracje i kawiarnie w pobliżu

Restauracja: KITSUNE70 m
Restauracja: Reg-On-Diner140 m
Restauracja: CoCo ICHIBANYA310 m

Odległości są przybliżone. Trasa dojścia lub dojazdu może być dłuższa.
Lokale: © autorzy OpenStreetMap

Czy ten apartament odpowiada Twoim potrzebom?

Co może Ci odpowiadać

Sprawdź przed rezerwacją

Apartament

Warianty

Apartament z 1 sypialnią

2 × łóżko podwójne, rozkładana sofa
Maks. liczba gości66 osóbPowierzchnia33 m²

Apartament z 1 sypialnią

6 osób · 33 m² · łóżko podwójne, rozkładana sofa

Apartament z 1 sypialnią - ORIENS SHIBUYA - Stylish Apt, Tokio
1 / 4

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. 2 × łóżko podwójne, rozkładana sofa
Maks. liczba gości
6
Powierzchnia
33 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Balkon lub taras
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany apartament oferuje prywatną łazienkę z wanną, bidetem i suszarką do włosów. Do przygotowania posiłków służy kuchnia z lodówką, płytą kuchenną, kuchenką mikrofalową i tosterem. Wyposażenie obejmuje też rozkładaną sofę, część jadalną, ogrzewanie, pralkę i balkon.

Udogodnienia w pokoju

  • środki czystości
  • gniazdko przy łóżku
  • ogrzewanie
  • poduszka syntetyczna
  • rozkładana sofa
  • suszarka na ubrania
  • pralka
  • kosze na śmieci

Łazienka

  • suszarka do włosów
  • mydło
  • toaleta
  • papier toaletowy
  • wanna
  • szampon
  • bidet
  • odżywka do włosów
  • wanna lub prysznic
  • kapcie
  • szczoteczka do zębów

Posiłki i napoje

  • aneks kuchenny
  • część jadalna
  • toster
  • kuchenka mikrofalowa
  • czajnik elektryczny
  • lodówka
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty
  • płyta kuchenna
  • przybory kuchenne
  • stół

Usługi dodatkowe

  • pościel
  • ręczniki

Okolica i widok

  • taras

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • gaśnica
  • czujnik dymu
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Apartament z 1 sypialnią

2 × łóżko podwójne
Maks. liczba gości44 osobyPowierzchnia25 m²

Apartament z 1 sypialnią

4 osoby · 25 m² · łóżko podwójne

Apartament z 1 sypialnią - ORIENS SHIBUYA - Stylish Apt, Tokio
1 / 4

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. 2 × łóżko podwójne
Maks. liczba gości
4
Powierzchnia
25 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Balkon lub taras
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

W tym klimatyzowanym apartamencie znajduje się prywatna łazienka z wanną, bidetem i suszarką do włosów. Kuchnia z przyborami kuchennymi, płytą kuchenną, kuchenką mikrofalową i lodówką umożliwia samodzielne gotowanie. Do wyposażenia należą też część jadalna, ogrzewanie, pralka i balkon.

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko przy łóżku
  • suszarka na ubrania
  • kosze na śmieci
  • pralka
  • środki czystości
  • poduszka syntetyczna
  • ogrzewanie

Łazienka

  • kapcie
  • odżywka do włosów
  • suszarka do włosów
  • mydło
  • wanna
  • szampon
  • wanna lub prysznic
  • szczoteczka do zębów
  • papier toaletowy
  • toaleta
  • bidet

Posiłki i napoje

  • czajnik elektryczny
  • płyta kuchenna
  • aneks kuchenny
  • część jadalna
  • lodówka
  • przybory kuchenne
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty
  • kuchenka mikrofalowa
  • stół

Usługi dodatkowe

  • pościel
  • ręczniki

Okolica i widok

  • taras

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
  • gaśnica
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Apartament z 1 sypialnią

2 × łóżko podwójne
Maks. liczba gości44 osobyPowierzchnia24 m²

Apartament z 1 sypialnią

4 osoby · 24 m² · łóżko podwójne

Apartament z 1 sypialnią - ORIENS SHIBUYA - Stylish Apt, Tokio
1 / 4

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. 2 × łóżko podwójne
Maks. liczba gości
4
Powierzchnia
24 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Balkon lub taras
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany apartament jest wyposażony w prywatną łazienkę z wanną, bidetem i suszarką do włosów. Kuchnia z kuchenką mikrofalową, przyborami kuchennymi, płytą kuchenną i lodówką pozwala samodzielnie przygotowywać posiłki. W apartamencie znajdują się również część jadalna, ogrzewanie, pralka i balkon.

Udogodnienia w pokoju

  • ogrzewanie
  • pralka
  • środki czystości
  • poduszka syntetyczna
  • gniazdko przy łóżku
  • suszarka na ubrania
  • kosze na śmieci

Łazienka

  • wanna lub prysznic
  • toaleta
  • szczoteczka do zębów
  • papier toaletowy
  • bidet
  • wanna
  • mydło
  • szampon
  • suszarka do włosów
  • odżywka do włosów
  • kapcie

Posiłki i napoje

  • czajnik elektryczny
  • aneks kuchenny
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty
  • lodówka
  • kuchenka mikrofalowa
  • płyta kuchenna
  • przybory kuchenne
  • część jadalna
  • stół

Usługi dodatkowe

  • ręczniki
  • pościel

Okolica i widok

  • taras

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
  • gaśnica
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Apartament z 1 sypialnią

2 × łóżko podwójne
Maks. liczba gości44 osobyPowierzchnia25 m²

Apartament z 1 sypialnią

4 osoby · 25 m² · łóżko podwójne

Apartament z 1 sypialnią - ORIENS SHIBUYA - Stylish Apt, Tokio
1 / 4

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. 2 × łóżko podwójne
Maks. liczba gości
4
Powierzchnia
25 m²
Sypialnie
1
Kuchnia lub aneks
✓
Pralka w lokalu
✓
Balkon lub taras
✓
Prywatna łazienka
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany apartament ma prywatną łazienkę z wanną, bidetem i suszarką do włosów. Do przygotowania posiłków służy kuchnia z przyborami kuchennymi, płytą kuchenną, lodówką i kuchenką mikrofalową. W apartamencie znajdują się również część jadalna, ogrzewanie, pralka i balkon.

Udogodnienia w pokoju

  • ogrzewanie
  • poduszka syntetyczna
  • suszarka na ubrania
  • gniazdko przy łóżku
  • środki czystości
  • kosze na śmieci
  • pralka

Łazienka

  • mydło
  • kapcie
  • bidet
  • toaleta
  • szczoteczka do zębów
  • papier toaletowy
  • szampon
  • wanna lub prysznic
  • odżywka do włosów
  • wanna
  • suszarka do włosów

Posiłki i napoje

  • przybory kuchenne
  • płyta kuchenna
  • część jadalna
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty
  • czajnik elektryczny
  • lodówka
  • aneks kuchenny
  • kuchenka mikrofalowa
  • stół

Usługi dodatkowe

  • pościel
  • ręczniki

Okolica i widok

  • taras

Dostępność

  • na wyższe piętra prowadzą schody

Bezpieczeństwo

  • gaśnica
  • czujnik dymu
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Wspólne wyposażenie

  • Kuchnia lub aneks
  • Pralka w lokalu
  • Balkon lub taras
  • Prywatna łazienka
  • klimatyzacja
  • ręczniki

Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Pomoc w wyborze

Pomoc w wyborze
Wybierz udogodnienia
Więcej wymagań

Jeśli wybierzesz kilka cech pokoju, poszukamy ich w tym samym pokoju lub apartamencie.

Sprawdź, które apartamenty w obiekcie ORIENS SHIBUYA - Stylish Apt najlepiej odpowiadają Twoim potrzebom. Cenę i dostępność sprawdzisz po wybraniu dat. Zobacz zasady pobytu.

Wyczyść

ORIENS SHIBUYA - Stylish Apt - udogodnienia

  • bezpłatne Wi-Fi
  • klimatyzacja
  • całkowity zakaz palenia
  • pralnia

Zasady pobytu

Godziny pobytu

Zameldowanieod do
Wymeldowanieod do

Wiek przy zameldowaniu

Samodzielne zameldowanie jest możliwe od 18. roku życia.

Pobyt dzieci

Goście mogą przebywać w obiekcie niezależnie od wieku.

Internet

Goście mają do dyspozycji bezpłatne Wi-Fi.

Opłaty i depozyt

Obiekt może wymagać depozytu w wysokości 15000 JPY.

Dzieci i dodatkowe łóżka

Obiekt może wymagać depozytu w wysokości 15,000.00 JPY.

Zwierzęta

  • Zwierzęta nie są akceptowane.
Ważne informacje od obiektu

Obiekt nie gości wieczorów kawalerskich, panieńskich ani podobnych imprez w grupie.

Języki
  • angielski
  • japoński
Sposoby kontaktu
☎ telefon
@ E-mail
Numer licencji:
  • 5渋保生環第826号

Opinie gości

Przeczytaj opinie o apartamencie ORIENS SHIBUYA - Stylish Apt lub dodaj własną.

8,1
Ocena w Booking.com Opinie: 85

Opinie w sleephotelstokyo.com

Nie dodano jeszcze opinii o tym obiekcie.

Byłeś w tym obiekcie? Opisz swój pobyt.

ORIENS SHIBUYA - Stylish Apt - porównanie cen

Tokio: zobacz cenę na tle podobnych noclegów.

Jak wypada cena tego obiektu?

Porównane obiekty 3★ lub o podobnym standardzie: 393.

Ten obiekt
~808 złza noc dla 2 dorosłych
Typowa cena grupy
~439 złza noc dla 2 dorosłych

Około 84% powyżej typowej ceny w tej grupie.

Noclegi o podobnym standardzie

Co znajdziesz w podobnej cenie?

Ten obiekt: ~808 zł. Porównanie obejmuje różne rodzaje i standardy noclegów.

~687 zł - ~929 złprzedział ±15% ceny tego obiektu

  • Obiekty w porównaniu63
  • Wyżej oceniane od tego obiektu34
  • Z basenem2
  • Ze śniadaniem1
Najwyższa ocena w porównanej grupieB:CONTE Asakusa
~880 zł 9,3 / 10

Tokio: orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Wybierz daty, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Jak porównujemy ceny

Typowa cena: połowa porównanych cen jest niższa, połowa wyższa. Ceny mogą dotyczyć różnych terminów. Porównujemy obiekty z listy tego miasta, w tej samej walucie. W dużych miastach wybieramy najczęściej oceniane noclegi.

★ oznacza oficjalne gwiazdki hoteli, a ● szacowany standard innych noclegów. Grupujemy obiekty o tej samej liczbie gwiazdek lub punktów standardu.

Oceny porównujemy dla obiektów z co najmniej 50 opiniami. Udogodnienia liczymy wtedy, gdy są wymienione w danych.

Zakres cen grupy o podobnym standardzie: ~189 zł - ~1 197 zł

Tokio - więcej noclegów

Noclegi w okolicy

Apartament

Building A - Vacation STAY 15789

Tokio · mniej niż 100 m od tego obiektu

9,0
Znakomity1 opinii

„Building A - Vacation STAY 15789” ma klimatyzację. Kokugakuin University Museum leży 5 minut spacerem od obiektu. W apartamencie przygotowano dla gości suszarkę bębnową.

~1 271 złza noc dla 2 osób

Apartament

Shibuya Stay Tokyo B204

Tokio · mniej niż 100 m od tego obiektu

7,6
Dobry11 opinii

Goście obiektu „Shibuya Stay Tokyo B204” mają do dyspozycji klimatyzację. Onko Gakkai Historical Collection jest 3 minuty spacerem od obiektu. W apartamencie udostępniono gościom aneks kuchenny i pralkę.

~827 złza noc dla 2 osób

Apartament

Shibuya-ku - Apartment / Vacation STAY 1103

Tokio · mniej niż 100 m od tego obiektu

7,0
Dobry1 opinii

W obiekcie „Shibuya-ku - Apartment / Vacation STAY 1103” goście znajdą klimatyzację. Centrum konferencyjne Bellesalle Shibuya First jest w odległości 700 m. W apartamencie gościom zapewniono kuchnię i pralkę.

~939 złza noc dla 2 osób

Apartament

Shibuya-ku - Apartment / Vacation STAY 1130

Tokio · mniej niż 100 m od tego obiektu

W apartamencie „Shibuya-ku - Apartment / Vacation STAY 1130” można liczyć na kuchnię i pralkę. Centrum konferencyjne Bellesalle Shibuya First znajduje się w odległości 700 m od miejsca pobytu.

~982 złza noc dla 2 osób

Apartament

Building A101 / Vacation STAY 1277

Tokio · mniej niż 100 m od tego obiektu

6,0
Przyjemny1 opinii

Goście obiektu „Building A101 / Vacation STAY 1277” mają do dyspozycji klimatyzację. Kokugakuin University Museum jest 5 minut spacerem od obiektu. W apartamencie goście mają kuchnię i pralkę.

~1 225 złza noc dla 2 osób

Apartament

Building A101 / Vacation STAY 1274

Tokio · mniej niż 100 m od tego obiektu

Kuchnia i pralka są dostępne w apartamencie „Building A101 / Vacation STAY 1274”. Obiekt oferuje też klimatyzację. Tokiwa Pine Monument jest 9 minut spacerem od obiektu.

~1 069 złza noc dla 2 osób

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 6

Odległości w linii prostej.

Więcej noclegów

Apartament

nestay suite tokyo shibuya

Tokio

7,7
Dobry86 opinii

Wśród udogodnień apartamentu „nestay suite tokyo shibuya” jest taras. Kokugakuin University Museum jest 400 m od obiektu. W apartamencie na gości czekają kuchnia, wanna z hydromasażem i pralka.

~922 złza noc dla 2 osób

Apartament

Shibuya Stay Tokyo B102

Tokio

8,4
Bardzo dobry16 opinii

Około 200 m od apartamentu „Shibuya Stay Tokyo B102” jest Onko Gakkai Historical Collection. Obiekt ma ponadto klimatyzację. Aneks kuchenny i pralka są dostępne w apartamencie.

~796 złza noc dla 2 osób

Apartament

Shibuya-ku - Apartment / Vacation STAY 6219

Tokio

„Shibuya-ku - Apartment / Vacation STAY 6219” oferuje klimatyzację. W odległości 200 m jest Onko Gakkai Historical Collection. W apartamencie jest kuchnia.

~954 złza noc dla 2 osób

Apartament

Shibuya Stay Tokyo A101

Tokio

8,4
Bardzo dobry11 opinii

„Shibuya Stay Tokyo A101” ma w ofercie klimatyzację. Konno Hachimangu Shrine leży 600 m od obiektu. W apartamencie znajdują się aneks kuchenny i prywatne wejście.

~900 złza noc dla 2 osób

Apartament

Shibuya Stay Tokyo A203

Tokio

8,6
Fantastyczny8 opinii

Około 700 m od apartamentu „Shibuya Stay Tokyo A203” jest Konno Hachimangu Shrine. W apartamencie udogodnienia obejmują aneks kuchenny i pralkę.

~851 złza noc dla 2 osób

Apartament

Shibuya Stay Tokyo A202

Tokio

8,1
Bardzo dobry19 opinii

„Shibuya Stay Tokyo A202” to apartament, a w odległości 700 m od niego znajduje się Tokiwa Pine Monument. W obiekcie jest klimatyzacja. Aneks kuchenny i pralka są dostępne w apartamencie.

~1 035 złza noc dla 2 osób

Apartament

Shibuya Stay Tokyo A102

Tokio

6,5
Przyjemny9 opinii

Apartament „Shibuya Stay Tokyo A102” ma klimatyzację. W odległości 700 m znajduje się Tokiwa Pine Monument. W apartamencie można liczyć na aneks kuchenny i pralkę.

~827 złza noc dla 2 osób

Apartament

Hill Side Terrace Hiroo Shibuya 203

Tokio

8,7
Fantastyczny24 opinii

Około 300 m od apartamentu „Hill Side Terrace Hiroo Shibuya 203” jest Yamatane Museum of Art. W apartamencie udogodnienia obejmują prywatne wejście.

~585 złza noc dla 2 osób

Apartament

Hill Side Terrace Hiroo Shibuya 202

Tokio

7,3
Dobry36 opinii

Apartament „Hill Side Terrace Hiroo Shibuya 202” zapewnia klimatyzację. Yamatane Museum of Art jest 4 minuty spacerem stąd. Kuchnia i prywatne wejście znajdują się w apartamencie.

~760 złza noc dla 2 osób

Apartament

Hill Side Terrace Hiroo Shibuya 201

Tokio

7,9
Dobry29 opinii

Statue of The God Ebisu jest 700 m od apartamentu „Hill Side Terrace Hiroo Shibuya 201”, który oferuje klimatyzację. W apartamencie w skład wyposażenia wchodzą także kuchnia i prywatne wejście.

~760 złza noc dla 2 osób

Apartament

Hill Side Terrace Hiroo Shibuya 102

Tokio

6,6
Przyjemny12 opinii

W odległości 700 m od apartamentu „Hill Side Terrace Hiroo Shibuya 102” znajduje się Statue of The God Ebisu. Obiekt ma też klimatyzację. W apartamencie przewidziano kuchnię i prywatne wejście.

~793 złza noc dla 2 osób

Apartament

Hill Side Terrace Hiroo Shibuya 103

Tokio

6,4
Przyjemny22 opinii

Shibuya Folk and Literary Shirane Memorial Museum leży 9 minut spacerem od apartamentu „Hill Side Terrace Hiroo Shibuya 103”, który ma klimatyzację. W apartamencie zapewniono gościom kuchnię i pralkę.

Apartament

9STAY Bunkyo Otsuka

Tokio

7,9
Dobry232 opinii

Około 400 m od apartamentu „9STAY Bunkyo Otsuka” jest Shintaro Suzuki Memorial Museum. W każdym pokoju można liczyć na aneks kuchenny i pralkę.

~435 złza noc dla 2 osób

Apartament

Tokyo Shinjuku- SAIEI HOTEl Nishi-Shinjuku Gochome

Tokio

8,8
Fantastyczny17 opinii

Obiekt „Tokyo Shinjuku- SAIEI HOTEl Nishi-Shinjuku Gochome” ma wannę z hydromasażem. W odległości 500 m znajduje się Hikawa Park. We wszystkich opcjach zakwaterowania goście mają suszarkę bębnową.

~623 złza noc dla 2 osób

Apartament

浅草橋戸建

Tokio

8,2
Bardzo dobry5 opinii

W odległości 200 m od apartamentu „浅草橋戸建” znajduje się Jinnai Shrine. Zapewniono też klimatyzację. W apartamencie są kuchnia i pralka.

~1 179 złza noc dla 2 osób

Apartament

Zen Luxe

Tokio

W odległości 400 m od apartamentu „Zen Luxe” znajduje się Kuzuyagoryo Shrine. W apartamencie można liczyć na zmywarkę i balkon lub taras.

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 16

Orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Dokładną cenę sprawdzisz po wybraniu terminu.

Hotele w innych miastach

Odkryj noclegi w kolejnych miejscach.

Apartament

Cà dell'Orto Rooms & Apartments

Werona · Włochy

9,7
Wyjątkowy483 opinii

Podczas pobytu w obiekcie „Cà dell'Orto Rooms & Apartments” goście mają do dyspozycji ogród. Korzystanie z Wi-Fi i parkingu na miejscu jest bezpłatne. We wszystkich opcjach zakwaterowania przewidziano kuchnię i balkon lub taras.

~877 złza noc dla 2 osób

Apartament

Appartements Le 32

Strasburg · Francja

8,7
Fantastyczny932 opinii

W każdej opcji zakwaterowania obiektu „Appartements Le 32” udogodnienia obejmują aneks kuchenny i pralkę.

~1 119 złza noc dla 2 osób

Apartament

Bridgestreet Champs-Elysées

Paryż · Francja

6,9
Przyjemny609 opinii

W każdym apartamencie obiektu „Bridgestreet Champs-Elysées” udogodnienia obejmują prywatne wejście.

~1 740 złza noc dla 2 osób

Hotel

Hôtel Parisien

Nicea · Francja

8,4
Bardzo dobry1 330 opinii

W wybranych pokojach obiektu „Hôtel Parisien” gościom udostępniono balkon lub taras. Rano serwowane jest śniadanie kontynentalne.

~425 złza noc dla 2 osób

Apartament

App-Arte Marseille Vieux-Port

Marsylia · Francja

9,3
Znakomity42 opinii

Do udogodnień apartamentu „App-Arte Marseille Vieux-Port” należą taras i bar. W apartamencie udostępniono kuchnię, pralkę i zmywarkę.

~1 321 złza noc dla 2 osób

Apartament

鈴鹿サーキット15分最大9名和室亀山茶4月open

Kameyama · Japonia

Wśród udogodnień apartamentu „鈴鹿サーキット15分最大9名和室亀山茶4月open” jest ogród. Hensho-ji Temple leży 300 m od miejsca pobytu. W apartamencie przewidziano kuchnię i pralkę.

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 6

Orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Dokładną cenę sprawdzisz po wybraniu terminu.